Fix css in Statistics servlet

Many of the rows in the table end up going out of bounds due to the length of the date, collection name, and size.